Skip to main content
Texts

STREET ART

En se promenant sur la promenade de Łódź, cela vaut la peine de tourner dans la rue Więckowskiego, où l’on peut voir l’inscription “Naissance du jour” au-dessus de la porte du numéro 4. En pénétrant à l’intérieur, nous sommes transportés dans un monde féerique et fantastique.

Wojciech Siudmak est un artiste qui fait partie des principaux représentants du réalisme fantastique. Né en 1942 à Wieluń, il vit en France depuis plus de 50 ans. Ce sont ses deux tableaux, “Oiseaux au paradis” et “Naissance du jour”, qui ornent la cour et le puits de la rue Więckowskiego 4.

En se promenant sur la promenade de Łódź, cela vaut la peine de tourner dans la rue Więckowskiego, où l’on peut voir l’inscription “Naissance du jour” au-dessus de la porte du numéro 4. En pénétrant à l’intérieur, nous sommes transportés dans un monde féerique et fantastique.

Wojciech Siudmak est un artiste qui fait partie des principaux représentants du réalisme fantastique. Né en 1942 à Wieluń, il vit en France depuis plus de 50 ans. Ce sont ses deux tableaux, “Oiseaux au paradis” et “Naissance du jour”, qui ornent la cour et le puits de la rue Więckowskiego 4.

J'aimerais que mes peintures rappellent aux résidents de cet immeuble qu'ils peuvent être les maîtres de chaque nouvelle journée, qu'ils peuvent la vivre positivement. Il était important pour moi que mon récit artistique leur procure un sentiment de bonheur. J'espère qu'ils seront particulièrement fiers d'avoir pour résidence un lieu aussi unique,
résume Wojciech Siudmak.

Ceux qui ont permis l’installation des œuvres de Wojciech Siudmak sur les façades intérieures du bâtiment sont Małgorzata Wachowicz, ingénieur architecte diplômée, et Andrzej Wachowicz, docteur en ingénierie architecturale, tous deux associés du studio Pracownia Autorska 28.